【オープン】元気生活

シニア世代の生活便利グッズのお店
【元気生活】1階茶の一茶前にオープン！

快適な生活のための「こんなの欲しかった！」という商品を取り揃えています。
シルバーカー、杖、介護用肌着、パジャマなど

介護用品など「商品のお取り寄せ」も出来ますのでお気軽にスタッフまでお声がけ下さいね♪

ご来店頂くお客様へのお願い

ポレポレシティでは新型コロナウイルス感染拡大防止の為、
ご来店頂くお客様へ下記のご協力をお願い致します。

・マスクの着用
・混雑時を避けた短時間のお買物
・館内でのお客様同士の一定の間隔
・レジはおひとり様

お1人お1人の感染予防へのご協力が、全ての皆さまの
安全なお買い物に繋がります。
ご理解の程　お願い申し上げます。

2021.8.19　ポレポレシティ

9/1(水)～　笠間市プレミアム付き商品券20219/1(水)ご利用開始

9/1(水)より「笠間市プレミアム付商品券2021」のご利用開始

ポレポレシティ各店では
【共通券】【専用券】
どちらもご利用頂けます！

〈使用可能店舗一覧〉あいうえお順
1 あさ川
2 アジマール
3 東うさぎ
4 あづま亭
5 アラベスク
6 イタリアントマト
7 NBC文具
8 笠間花壇
9 カフェバール・エポック
10 からだメンテナンスResets
11 クールカレアン
12 栗原靴修理工房
13 コスメティックスポレポレ
14 サロンドグリム
15 サントー
16 ジャングルパーク
17 ジャンプ
18 シューラルー
19 青果かねだい
20 茶の一茶
21 鳥専亭
22 トヨタカローラ新茨城
23 永田商店R
24 ハニーズ
25 ピコット
26 フォトモア
27 不二家
28 ベーカーシェフ
29 宮脇書店
30 メガネのクロサワ
31 めぐみや
32 やっこ凧
33 夢市場
34 ルミエール
35 和ダイニング四六時中
36 ポレポレ映画館

笠間市プレミアム付商品券【Wチャンス】～10/29(金)

笠間市プレミアム付商品券
【Ｗチャンス】

ポレポレシティ【サービスカウンター前】で応募できる！

Ｗチャンス参加店（商工会会員店舗）で商品券を使うと、抽選で
「プレミアム付商品券２０２１取扱店で使用できる専用券（小型店のみ使用可）」
総額２００万円分をプレゼント！

◆賞品◆
【特賞】プレミアム付商品券（専用券 10,000円分）・・・50本
【Ａ賞】プレミアム付商品券（専用券　5,000円分）・・・70本
【Ｂ賞】プレミアム付商品券（専用券　3,000円分）・・ 200本
【Ｃ賞】プレミアム付商品券（専用券　1,000円分）・・ 550本

◆応募資格◆
Ｗチャンス参加店（商工会会委員店舗）にて、笠間市プレミアム付商品券で1,000円（税込）以上のお買い上げのお客様に抽選応募券を1枚進呈

◆配布期間◆
2021年9月1日(水)～10月29日(金)
但し１回の取引で進呈する抽選応募券は10枚が上限となります

◆ポレポレ内配布店舗◆
〈あいうえお順〉
・あさ川
・アジマール
・東うさぎ
・あづま亭
・ｲﾀﾘｱﾝトマトｶﾌｪJr
・ＮＢＣ文具
・カフェバール・エポック
・からだメンテナンスResets
・クールカレアン
・栗原靴修理工房
・ｺｽﾒﾃｨｯｸｽ・ﾎﾟﾚﾎﾟﾚ
・サロン・ド・グリム
・魚のサントー
・ジャンプ
・シューラルー
・青果かねだい
・鳥専亭
・トヨタカローラ新茨城
・永田商店Ｒ
・フォトモア
・不二家
・ベーカーシェフ
・ピコット
・ﾎﾟﾚﾎﾟﾚ映画館
・宮脇書店
・メガネのクロサワ
・めぐみや
・やっこ凧
・ルミエール

◆応募期間◆
2021年9月1日(水)～11月1日(月)
抽選応募券に必要事項をご記入の上、投函箱に投函、または郵送
〈応募箱設置場所〉
ポレポレシティ（サービスカウンター隣）
商工会　（本所、友部事務所、岩間事務所）

◆発表・発送◆
抽選の上、当選者の発表は商品の発送をもってかえさせていただきます。
※抽選日　2021年11月上旬

Ｗチャンスや笠間市プレミアム付商品券に関するお問い合わせは
笠間市商工会　ＴＥＬ.0296-72-0844　まで

2Ｆ シューラルーより　お知らせ

藤本美貴さんが着る『秋の最旬ﾌﾞﾗｳｽｺﾚｸｼｮﾝ』
1枚で決まる＆着回し力の高いこの秋一押しのﾌﾞﾗｳｽ！
税込価格2,198円

シューラルー
2Ｆ TEL 0296-70-1823

テイクアウトはぜひポレポレで！随時更新

お電話にて事前予約も可能です。

1.イタリアントマト　
　　本格パスタ(全7種)　　　税込708円～
　　・茄子とベーコントのマトソース、ナポリタンなど
　　テイクアウトパスタご注文のお客様は＋200円でドリンクが付けられます。
　　◆その他、各種ドリンク・ホットドッグ・サンドイッチなどテイクアウトOK
　　【事前予約はTEL 0296-72-6629】

2.四六時中　　　　
　　出来立てお弁当(全14種)　税込580円～
　　・揚げたて天ぷら天丼、ロースかつ丼、唐揚げ弁当など
　　【事前予約はTEL 0296-70-1777】
　　
3.カフェ・バール・エポック
　　大人気 サラダボール　　税込700円
　　（パンは2種類からお選び頂けます）チャバタ/ベーグル
　　◆全メニューテイクアウトOK
　　【事前予約はTEL 0296-70-1807】
　　
4.やっこ凧
　　焼きそば　 税込475円
　　お好み焼き 税込475円
　　ミニやっこ凧セット 税込475円
　 （ハーフお好み焼きとハーフ焼きそばのセット）
　　【事前予約はTEL 0296-70-1847】

5.ケンタッキーフライドチキン
　　オリジナルチキン4ピースパック　税込1,290円
　　・オリジナルチキン4ピース
　　・サイドメニュー2個
　　◆全メニューテイクアウトOK
　　【事前予約はTEL 0296-71-0115】
　　
6.アジマール
　　テイクアウトセット　税込600円
　　・ナン1枚＆お好きなカレー1種
　　（+110円で人気のチーズナンに変更可能）
　　◆タンドリーチキンなど全メニューテイクアウトOK

7.あづま亭
　　お弁当、お惣菜、サラダ各種
　　◆全商品テイクアウトOK
　　事前にご連絡頂ければ揚げたてのお惣菜のご予約承ります。
　　【事前予約はTEL 0296-70-1803】

8.鳥専亭
　　焼き鳥（タレ焼き／塩焼き）
　　全20種類
　　1本税込118円～
　　【事前予約はTEL 0296‐70‐1855】

9.魚のサントー
　　お寿司／海鮮丼／お刺身
　　・ネバトロ丼（1個）税込842円～
　　・海鮮丼（1個）　税込1,166円～
　　・お寿司（8貫）税込1,166円～
　　【事前予約はTEL 0296-70-1843】

10.ベーカーシェフ
　　こだわりの食パン
　　・ホテル食パン（1/2本）税込313円
　　・みず穂の和み食パン（1/2本）税込367円
　　◆全商品テイクアウトOK

営業時間はインフォメーション内をご覧ください。

※急遽メニュー・価格等変更となる場合がございます。
予めご了承ください。
2021年8月9日更新

ポレポレシティ専門店　パート・アルバイト募集情報

ポレポレシティ内の従業員募集情報を一挙公開　（2021.9.12更新）
※店舗にて募集終了している可能性があります。詳しくは店舗にお問合せ下さい。
随時更新中

【1F　青果かねだい】
●業　種：青果販売店
●募　集：パート・アルバイト
●時　給：860円～
●仕　事：レジ接客
●問合せ：0296-70-1811　担当　大月（おおつき）まで
9:00～20:00の間での交代制
※制服貸与、お仕事の希望時間お聞きします！
※未経験・長期出来る方歓迎！　年齢問わず、学生可
■募集者：株式会社かねだい

【1F　お肉のジャンプ】
●業　種：精肉販売店
●募　集：パート・アルバイト
●時　給：（パート）1,000円 ※土日祝 50円UP
　　　　 （アルバイト）950円 ※土日祝 50円UP
●仕　事：レジ・品出し　など
●問合せ：0296-70-1822　秋山（あきやま）まで
パート　8:30～17:00の間のシフト制
アルバイト　（平日）17:00～20:00、（土日祝）8:30～20:00のシフト制
※雇用保険・健康保険
※制服貸与・交通費支給（社内規定）
※従業員割引制度あり
※土日祝は休めます！
■募集者：株式会社ジャンプ

【1F　魚のサントー】
●業　種：鮮魚販売店
●募　集：パート・学生アルバイト（学生アルバイト2名急募）
●時　給：860円～900円（パート）※曜日・時間による
　　　　 860円～（アルバイト）
●仕　事：レジ接客（魚の調理やパック詰めは行いません）
●問合せ：0296-70-1234　採用係まで
パート9:40～20:00の間での勤務（シフト制）
アルバイト　平日18:00～20:00　土日祝9:40～16:00又は14:00～20:00
※交通費支給（社内規定）
※試用期間3か月
※Ｗワーク希望の方も大歓迎
※雇用保険（加入条件を満たす場合）
※高校生の初めてのアルバイト、丁寧に指導します
■募集者：有限会社ポレポレ

【1F　ケンタッキーフライドチキン】
●業　種：ファストフード
●募　集：パート・アルバイト
●時　給：2022年1月31日までの期間限定　930円　※通常880円～
●仕　事：レジ接客・厨房
●問合せ：0296-71-0115　今野（こんの）まで
9:30～20:00の間での勤務（シフト制）
※制服貸与・交通費支給（社内規定）・食事補助あり
※社会保険完備（雇用保険・労働保険・健康保険・厚生年金あり）
※週休2日から短期間勤務OK
放課後に、家事の合間に気軽に始めてみませんか？
■募集者：株式会社ケー・アンド・アイ

【1F　やっこ凧】
●業　種：ラーメン・お好み焼き
●募　集：店長候補1名　パート2～3名
●時　給：880円～　店長候補は面接にてお伝えします
●仕　事：調理・接客・販売
●問合せ：0296-72-7545　田中（たなか）まで
パート9:00～20:00の間の中4～5時間程度　週20時間未満
※交通費支給（社内規定）、制服貸与
■募集者：株式会社タナカ

【1F　四六時中】
●業　種：和食レストラン
●募　集：パート・アルバイト
●時　給：950円（高校生910円）
●仕　事：フロア・・ご案内、料理提供、会計
　　　　 キッチン・調理、洗浄
●問合せ：0296-70-1777　関（せき）まで
9:00～20:30の間でのシフト制
※交通費支給（社内規定）、制服貸与
※未経験OK　平日夕方～＆土日は入れる方、長期で働ける方大歓迎！
■募集者：株式会社イオンイーハート

【2F　シューラルー】
●業　種：ファッションショップ
●募　集：パート・アルバイト
●時　給：860円（日祝日900円）
●仕　事：アパレル商品の販売、管理
●問合せ：0296-70-1823　採用係まで
9:30～20:00の間でシフト制
※雇用保険（加入条件を満たす場合）
※交通費支給（社内規定）、従業員割引あり
未経験者・大学生アルバイト大歓迎！
正社員登用あり、40代～50代積極採用中
■募集者：有限会社ポレポレ

【2F　めぐみや】
●業　種：手芸専門店
●募　集：パート
●時　給：851円～（祭日手当あり）
●仕　事：レジ接客・品出し
●問合せ：0296-70-1845　上野（うえの）まで
10:00～19:00の間でシフト制
編み物、手芸に興味がある方、大歓迎！
※交通費支給（社内規定）
■募集者：株式会社 めぐみや

【シューラルー】夏物商品 売り尽くしセールスタート8/5(木)スタート

8/5(木)より、店頭では夏物商品 売り尽くしセールを開催いたします！
今週から夏物セール商品が更に！プライスダウン！！
セール商品が売り尽くし価格となっております！

このチャンスにぜひシューラルーにお越しくださいませ！
最大50％OFFの目玉商品も多数ご用意しております！！

【オープン】からだメンテナンスResets6/24(木)開店

【リラクゼーション専門店】
からだメンテナンスResetsオープン！

オールハンドの手技をベースに高い技術とおもてなしの心でお客様の笑顔を頂く為、心を込めて施術させて頂きます。
時間に追われがちな日々の中、癒し空間　からだメンテナンス Resets で心もからだリセット。

時間/10:00～20:00
場所/2階 ルミエールとなり

一部店舗 営業時間変更のお知らせ随時更新

感染症対策の為の営業時間短縮店舗は下記にて

お客様にはご不便をお掛け致しますが、
何卒ご理解の程宜しくお願い申し上げます。

（1階店舗）
・あんしん市場　　　【保険総合代理店】　　　10:00～18:00
・やっこ凧　　　　　【ラーメン・焼きそば】　10:00～18:00
・トヨタカローラ　　【車両販・修理・au携帯】10:00～18:30
・ベーカーシェフ　　【ベーカリー】　　　　　10:00～19:00
・あさ川　　　　　　【和菓子】　　　　　　　10:00～19:00
・あづま亭　　　　　【惣菜】　　　　　　　　10:00～19:00
・不二家　　　　　　【洋菓子】　　　　　　　10:00～19:00
・フォトモア　　　　【カメラ・プリント】　　10:00～19:00
・カフェバールエポック【カフェ】　　　　　　10:00～19:00
・茶の一茶　　　　　【茶・茶器・ギフト】　　10:00～19:00
・笠間花壇　　　　　【生花】　　　　　　　　10:00～19:00
・プラスワン　　　　【リペア】　　　　　　　10:00～19:00

(2階店舗）
通常営業より10：00～19：00の店舗がございます。
フロアマップをご覧ください。

2021.7.7　更新

急遽店舗の営業時間が変更となる場合がございます。
予めご了承下さい。